Entreprise : LE GERMOIR 
Lieu : POINTE-NOIRE
Type de contrat : [CDI / CDD / etc.]

Description du poste :

Décrivez le contexte, les missions principales et l'environnement de travail.

Missions principales :

• Assurer l'interprétation de liaison et consécutive Chinois Mandarin <> Français au quotidien entre la direction chinoise et les équipes congolaises.
• Assurer l'interprétation lors des réunions internes, visites de chantier, négociations commerciales, réunions avec l'administration et les autorités locales.
• Traduire en simultané lors des visioconférences avec la maison mère en Chine.

Profil recherché :

• Discrétion absolue et sens de la confidentialité.
• Bac / Bac+2 en Langue Chinoise, Traduction et Interprétation Chinois-Français.
• Très grande réactivité, disponibilité et résistance au stress et aux longues heures sur chantier.
• Bonne présentation, aisance relationnelle et neutralité.
• Capacité à vivre en base-vie / chantier si nécessaire.

Expérience :

• 1 ans d'expérience minimum comme interprète dans une société chinoise au Congo 
• Les débutants avec un excellent niveau de mandarin et ayant fait un séjour en Chine sont acceptés.

Conditions :

• Basé à Pointe-Noire avec déplacements possibles sur sites.
• Contrat local, à pourvoir immédiatement.

Comment postuler ?

Connectez-vous à votre compte ACPE, trouvez cette offre et cliquez sur Postuler.